American Go E-Journal

“Celestial Arsenal” Translation Released

Friday January 1, 2016

Sun Ruoshi has just released “The Celestial Arsenal,” his English translation of the late Ming dynasty classic “Xianji Wuku.” Originally 2016.01.01_The Celestial Arsenalcompiled around 1629, “The Celestial Arsenal” comprises a collection of hundreds of famous games, corner and side josekis, opening and invasion patterns, and over 400 life-and-death problems. Lu Xuanyu, a famous collector of go manuscripts, carefully selected and edited material from several famous go manuals and game records into eight scrolls: Gold, Rock, Silk, Bamboo, Gourd, Earth, Leather and Wood. This translation, however, is on 500 paper pages. The cover features two problems from the book; White to live on each side of the board. The book is available on Amazon and CreateSpace.